Back Avengers Afrikaans المنتقمون Arabic The Avengers AST Qisasçılar (komiks) Azerbaijani Мсціўцы Byelorussian Отмъстителите (комикси) Bulgarian অ্যাভেঞ্জার্স (কমিক্স) Bengali/Bangla Els Venjadors (còmic) Catalan تۆڵەستێنەکان (کۆمیک) CKB Avengers (komiks) Czech
Avengers (brezhoneg : Veñjerien) a zo ur strollad gourharozed. Embannet eo o zroioù-kaer gant Marvel Comics. Krouet int bet e miz Gwengolo 1963 gant Stan Lee ha Jack Kirby er gelaouenn Avengers #1. Luziet a-walc'h eo istor Avengers peogwir ez eus anezho abaoe 1963. A-hed ar bloavezhioù ez eus bet degaset kemmoù er strollad hag en e izili gant ar senarioourien hag an dreserien.